A sense of humour is a sense of proportion.
My loneliness was born when men praised my talkative faults
and blamed my silent virtues.
When Life does not find a singer to sing her heart,
she produces a philosopher to speak her mind.
~~~
幽默感是達到均衡的一種感覺。
當人們稱讚我冗言的過錯,
責怪我沈默的美德時,
我的孤獨感油然而生。
當生命無法找到一個歌者吟唱出自己的心緒時,
她就會誕生一位哲人,來表達自己的心志。
from~ The poems of Gibran
<<紀伯倫的詩>>
~詩歌是陶醉心靈的智慧 智慧是心靈吟咏的詩歌~
全站熱搜
留言列表