跳到主文
部落格全站分類:時尚美妝
(John Milton,1608-1674) 彌爾頓..英國詩人對心智mind的看法,
他認為心可與體分離,且優於體,但心暫時住在體內…
他的一首詩貼切詮釋了心靈的超越, 超凡的精神可以長存…
我倒希望可以看到這首詩的原文呢~~
“或讓我的燈,於漫漫午夜,
被高塔幽居之心靈瞥見,
在那我能望穿大熊星座,
與智慧之神-索斯 同遊,
或 躍入柏拉圖之精神世界,
明澈看透混濁大千世界,
在那兒不死的心靈,
捨棄其廣廈,
而 寧居 小小皮囊之中。"
......譯者高超的中文造詣, 真令我感到萬分的佩服.....
~柏拉圖~
星宇小舖 Starry Shop
Star星小舖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
{{ guestName }} (登出)
您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言
請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )
請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )
請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )
請輸入左方認證碼:
看不懂,換張圖
請輸入驗證碼